Bacheca Cittadini del Mondo Onlus - Progetto Chernobyl ESTATE 2010 ACCOGLIENZA BAMBINI BIELORUSSI IN SARDEGNA 1 o 2 mesi Luglio e/o agosto 2010 Scadenza adesioni 14/02/2010 Martedì e Mercoledì dalle ore 16,00 alle ore 18,00 presso la sede di Via Lanusei 29 a Cagliari Giovedì dalle 19,00 alle 20,00 Saletta San Carlo Borromeo, Via San Carlo - Cagliari Sede Associazione: Via Lanusei, 29 - 09125 Cagliari tel. 070/655759 cell. 333/6811005  mail: cittadinidelmondo@tin.it Coordinatore per le Province di Oristano e Nuoro: Arch. Gianni Caggiari  tel. 0785/53728 cell. 368/3810772  mail: caggiari@tiscali.it Emergenza bambini HAITI CITTADINI DEL MONDO E' PRONTA INSIEME ALL'AVIB a mettere a disposizione l'esperienza di accoglienza temporanea.  "La nostra offerta di sostegno è stata presentata alle autorità, regionali, nazionali e internazionali nel pieno rispetto delle decisioni istituzionali che gli esperti internazionali considereranno prioritarie, tenendo conto della situazione reale sul campo e delle decisioni organizzative da assumere” Sarà assolutamente prioritario evitare, una gestione di queste eventuali accoglienze temporanee, basata solo sulla emotività e che non analizzi le varie problematiche, e crei pericolose confusioni. Occorre chiaramente distinguere fra adozione e ospitalità temporanee che devono essere gestite dalla consapevolezza che l’obbiettivo è quello di superare l’emergenza per dei bambini che comunque dovranno essere poi essere reinseriti nella propria patria. La confusione, genera mostri, e rischia di creare danni irreparabili. Occorre essere consapevoli che l’accoglienza temporanea è un grande gesto d’amore che non genera diritti filiali sui bambini che dovranno comunque poi ripartire al proprio paese di origine In attesa che possano essere definite dalle autorità italiane la effettiva praticabilità delle accoglienze temporanee per i bambini haitiani, invitiamo tutte le famiglie che ci stanno contattando a non telefonarci, ma ad inviare una mail all’indirizzo cittadinidelmondo@tin.it indicando nell’oggetto HAITI, e lasciando recapiti per poter essere eventualmente contattati nel momento in cui saranno chiare le reali possibilità e le modalità. 5 x mille Dichiarazione dei Redditi: scegli l'Associazione Cittadini del Mondo Onlus: Codice Fiscale 92106270926 Il Canale di Sardegna Belarus su YOUTUBE I servizi dei TG Bielorussi dedicati alle attività di cooperazione sardo-bielorussa  e altro ancora clicca Реклама: http://sardinia.sitiwebs.com/ Русскоязычные туристы на Сардинии Помощь и поддержка на русском языке Встреча в аэропорту и сопровождение к месту пребывания. Расселение в гостинице на русском языке - Организация трансфера с русскоязычным сопровождением - Организация и проведение шоппинга с русскоязычным сопровождением - Организация экскурсий. CITTADINI DEL MONDO ONLUS PROGETTO CHERNOBYL Accoglienza in Sardegna dei bambini bielorussi Cittadini del Mondo Via Lanusei, 29 - 09125 CAGLIARI tel. 333/6811005  mail a cittadinidelmondo@tin.it  fax 02/700547520 Ricordiamo che le famiglie accoglienti, riceveranno un NULLA-OSTA da parte della Questura competente territorialmente, avranno l'obbligo di partecipare ai seminari di preparazione riservati alle famiglie alla prima esperienza di accoglienza tenuti da professionisti del settore, dovranno partecipare all'assemblea generale propedeutica all'accoglienza, dovranno aver preso visione dell'accordo intergovernativo italo-bielorusso che regola  le accoglienze, accettando gli obblighi connessi a tale accordo, alle linee guida del Comitato Minori presso il Ministero della Solidarietà Sociale, ai regolamenti dell'associazione e ai regolamenti e leggi statali bielorusse che regolano l'invio dei minori in risanamento. Il Progetto Chernobyl di accoglienza dei bambini bielorussi dell'Associazione Cittadini del Mondo ha come partner bielorusso il "Centro Italo-Bielorusso di Cooperazione e Istruzione Sardegna" di Minsk - settore attività umanitarie e di cooperazione allo sviluppo, che agisce in Belarus sulla base della Licenza N. 01012 / 0096683 rilasciata dal Dipartimento Attività Umanitarie presso l’Amministrazione del Presidente della Repubblica Belarus, che lo autorizza all’esercizio di tutte le attività legate all’invio dei bambini bielorussi all’estero.
Spazio Belavia BIGLIETTERIA BELAVIA PER MINSK E VISTO PER LA BIELORUSSIA CON SARDEGNA BELARUS VIA INTERNET DA QUALUNQUE AEROPORTO ITALIANO + VISTO RICEVERAI IL BIGLIETTO ELETTRONICO DIRETTAMENTE DA BELAVIA IL VISTO PER LA BIELORUSSIA A Visto per la Belarus con consegna direttamente a domicilio (anche senza invito) B Visto per la Belarus con consegna direttamente al Bancone Belavia all'Aeroporto di Fiumicino il giorno della partenza. (per coloro che viaggiano con Belavia) C Visto per la Belarus direttamente all'arrivo all'aeroporto di Minsk con trasnfer sino in città - clicca BELAVIA: 6 voli settimanali dall’Itallia con la sola eccezione della domenica, 3 da Milano e 3 da Roma. Le prenotazioni sono possibili anche tramite Sardegna Belarus: sardegnabelarus@tiscali.it MILANO - MINSK A/R orario valido sino al 24/10/2009 VOLO MILANO Aeroporto MALPENSA – MINSK 3 volte la settimana orario MARTEDI’: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 19:15 – arrivo ore 23:05 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) MARTEDI’: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore 16:25 – arrivo ore 18:15 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) GIOVEDI’: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 9:55 – arrivo ore 13:45 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) GIOVEDI’: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore 7:05 – arrivo ore 8:55 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) SABATO: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 19:15 – arrivo ore 23:05 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) SABATO: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore ore 16:25 – arrivo ore 18:15 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) ROMA - MINSK A/R orario valido sino al 24/10/09 VOLO MINSK – ROMA tre volte la settimana LUNEDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 11:35 – arrivo ore 15:20 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) LUNEDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 08:40 – arrivo ore 10:35 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) MERCOLEDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 16:45 – arrivo ore 20:30 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) MERCOLEDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 13:50 – arrivo ore 15:45 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) VENERDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 11:35 – arrivo ore 15:20 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) VENERDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 08:40 – arrivo ore 10:35 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) Un libro di Antonello Soriga per l'Armando Editore "L'Altalena di Chernobyl -Dialogo sull'accoglienza internazionale dei bambini bielorussi" Pagine 145 Prezzo di Copertina Euro 13 Il libro si compone di quattro parti distinte che però fra loro si intrecciano a partire da due domande iniziali: 1) su cosa è bene porre attenzione quando ci si accinge a fare l’esperienza della accoglienza internazionale? 2) Quante (e quali) domande è bene porsi quando gli accolti sono bambini bielorussi che vivono tutt’oggi le conseguenze del disastro di Chernobyl?   Informazioni - Librerie SUPERCAMPAGNA BELAVIA-AIR ONE: Minsk è ancora più vicina.  Supertariffe scontate per chi raggiunge Minsk partendo da Alghero, Bari, Cagliari, Catania, Brindisi, Genova, Lamezia, Milano, Palermo, Pisa,  Torino,  Trieste, Venezia,  - Tariffe valide tutto l'anno Aeroporto italiano di partenza con transito a Roma per Minsk Tariffe a/r + tasse aeroportuali Da: Genova, Milano,  Torino, Trieste, Venezia,   - via Roma Fiumicino - Minsk a/r Euro 340 Da: Alghero, Bari, Cagliari, Catania,  Brindisi, Lamezia, Palermo, Pisa, - via Roma Fiumicino - Minsk a/r Euro 370 Tasse aeroportuali (aeroporto italiano di partenza + aeroporto di transito + aeroporto di Minsk Euro 54 circa L'acquisto dei biglietti Belavia + Air One  deve avvenire almeno 10 giorni prima della prevista partenza: i biglietti saranno inviati al domicilio del cliente a cura di Belavia. E' possibile prenotare i biglietti tramite la nostra mail: info.sardegnabelarus@tiscali.it e ottenere, inoltre,  il tuo visto per la Bielorussia PREZZI BELAVIA IN VIGORE SUPERTARIFFA  TRATTA ROMA-MINSK A/R 210 EURO + tax 36 Euro Valida tutto l'anno! - ROMA-MINSK A/R SUPER TARIFFA Euro 210 A/R + tasse aeroportuali euro 36 - VALIDA TUTTO L'ANNO. Bimbi 2-12 sconto 30%; infant 0-2 anni sconto 90%; Permanenza minima almeno 1 sabato e massimo 1 mese; Penale per cambio data Euro 70; Penale per annullamento prima della partenza Euro 120,  dopo la partenza non è previsto alcun rimborso. Su ogni volo disponibilità di posti limitata. Validità biglietti tariffe in vigore tasse aeroportuali Supertariffa - posti limitati - vedi sopra in campo rosso  € 199  € 36 3 giorni weekend  € 325  € 36 sino 30 giorni  € 370  € 36 sino a 30 giorni con acquisto almeno 10 giorni prima della partenza  € 340  € 36 3 mesi  € 425  € 36 6 mesi  € 460  € 36 1 anno  € 510  € 36 solo andata  € 300  € 20 E' possibile prenotare i biglietti tramite la nostra mail: info.sardegnabelarus@tiscali.it. Riceverai il biglietto elettronico tramite mail. E' possibile ottenere, inoltre,  il tuo visto per la Bielorussia - a domicilio o all'arrivo a Minsk
CHI SIAMO   Associazione di Amicizia, Cultura e Cooperazione con la Bielorussia che ha fra i suoi compiti istituzionali lo sviluppo e l’allargamento dei rapporti culturali, economici, sociali, solidaristici fra Italia e Belarus. Favorisce la conoscenza e gli scambi con la Belarus attraverso l’organizzazione di conferenze, seminari, corsi di lingua e intercultura e altre attività di sostegno; organizzando viaggi di conoscenza della Belarus; dando appoggio logistico ed organizzativo a tutte le iniziative che favoriscano la conoscenza e la divulgazione dell'arte e della cultura della Belarus in Italia; svolgendo traduzioni di pubblicazioni, testi, leggi, articoli, corrispondenze; stimolando l'aggregazione della comunità bielorussa immigrata; garantendo il proprio appoggio e assistenza logistica in Sardegna agli Enti, Istituzioni e Organizzazioni Bielorusse.   Collabora con Sardegna – Belarus la traduttrice Ufficiale Riconosciuta dall’Ambasciata Belarus in Italia D.ssa Naletko Inna.     VIAGGIARE IN BIELORUSSIA SENZA FORMALITÁ Assistenza trasferimento Aeroporto - Minsk e viceversa Clicca qui   Assistenza prenotazione voli Belavia Roma-Minsk a/r e voli prepagati Belavia da Minsk per Roma Clicca qui   Assistenza prenotazione volo da qualunque aeroporto italiano per Minsk con scalo a Roma Clicca qui   Servizio Visto per la Belarus direttamente all’arrivo all’aeroporto di Minsk Clicca qui   Assistenza sistemazione in albergo o appartamento Clicca qui   Servizio visto per la Belarus a domicilio sia senza invito che con invito Clicca qui	COME CONTATTARCI ASSOCIAZIONE SARDEGNA-BELARUS Via Lanusei, 29 Cagliari (SARDEGNA) Tel. 070/655759 - 333/6811007 Solo per traduzioni: 328/8243732 Fax 06/233220984 (smistamento su Cagliari) info.sardegnabelarus@tiscali.it www.sardegnabelarus.it
	UFFICIO CONSOLARE Ambasciata della Repubblica Belarus in Italia Via delle Alpi Apuane, 16 00141 ROMA tel. 06/8208141 - fax. 06/82002309 Orari di apertura al pubblico Lunedì: dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:30 Martedì: chiuso Mercoledì: dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:30 Giovedì: chiuso Venerdì: dalle 9:00 alle 13:00 MODULO RICHIESTA VISTO PER LA BELARUS Scaricalo in DOC o in PDF Consolato Onorario della Repubblica Belarus in Cagliari Circoscrizione Consolare Regione Autonoma della Sardegna Via Lanusei, 29 09125 Cagliari tel. 070/655759 fax 06/233220984 mail: belarusconsolatosar@tiscali.it     ULTIMI MESSAGGI DEL FORUM Forum temporaneamente sospeso Il Forum è temporaneamente sospeso per manutenzione e adeguamento della banca dati. Il servizio sarà ripreso al più presto. Ci scusiamo per il disagio arrecato.
In evidenza - bacheca Visto a domicilio o all'arrivo all'aeroporto di Minsk + transfer - ITALIA - BELARUS con Belavia 6 voli diretti la settimana. Dal mese di giugno iniziano i voli Belavia Milano-Minsk. Ad effettuare la tratta un boeing 737-500 tre volte la settimana. Anche da Roma a partire dal 4 giugno i voli Belavia saranno tre volte la settimana. Prenota i tuoi voli scrivendo a sardegnabelarus@tiscali.it Visto a domicilio o all'arrivo all'aeroporto di Minsk + transfer - LA TARIFFA dai principali AEROPORTI ITALIANI con scalo a ROMA per MINSK A/R da 339 Euro + tax Valida tutto l'Anno. Oppure le nuove tratte da Milano Malpensa. Prenota i tuoi voli scrivendo a sardegnabelarus@tiscali.it Progetto Chernobyl: Il "Centro Italo-Bielorusso di Cooperazione e Istruzione Sardegna" è possesso dell'Autorizzazione N. 01012 / 0096683 rilasciata dal Dipartimento Attività Umanitarie presso l’Amministrazione del Presidente della Repubblica Belarus per l'invio dei bambini all'estero in risanamento. Il Centro "Sardegna" è a disposizione di tutte le associazioni italiane che volessero avviare un programma di collaborazione. Visto direttamente all'arrivo all'aeroporto a Minsk, transfer aeroporto - città,  alloggio in hotel o appartamento:  contatta il Centro “Sardegna” di Minsk - settore cooperazione turistica- clicca. I servizi a sostegno delle famiglie in visita in Belarus e ai turisti in genere sono offerti in base alla licenza № 02310/0277867, rilasciata dal Ministero dello Sport e Turismo dal 28 dicembre 2006, del certificato di conformità № BY/112 04.03.071 0306 dal 12 marzo 2007, della licenza № 02190/0381756 per il trasporto persone dal 23/07/2007. Tutte le attività collaterali del Centro "Sardegna" sono finalizzate all'autofinanziamento delle attività di cooperazione. Per i visti a domicilio o all'aeroporto di Fiumicino è possibile continuare a rivolgersi a "Sardegna Belarus" alla mail: info.sardegnabelarus@tiscali.it Ministero Solidarietà Sociale: pubblicato l'Accordo Intergovernativo Italo-Bielorusso sul risanamento dei bambini. clicca per scaricare il testo Portale della Cooperazione allo sviluppo della Sardegna in Belarus. Il portale in russo e italiano presenta i programmi di collaborazione sostenuti dalla LR 19/96 Regione Autonoma Sardegna ed un piccolo vademecum sulla Sardegna e sulla Bielorussia. Il complesso delle iniziative rappresenta il passaggio da un approccio puramente assistenziale verso una moderna cooperazione allo sviluppo. www.sardinia.by è una utile occasione per conoscere le attività promosse ed eventualmente attivare nuove sinergie con gli Enti ed Associazioni di tutta Italia per allargare ulteriormente il progetto Visita: WWW.SARDINIA.BY
Spazio Belavia BIGLIETTERIA BELAVIA PER MINSK E VISTO PER LA BIELORUSSIA CON SARDEGNA BELARUS VIA INTERNET DA QUALUNQUE AEROPORTO ITALIANO + VISTO RICEVERAI IL BIGLIETTO ELETTRONICO DIRETTAMENTE DA BELAVIA IL VISTO PER LA BIELORUSSIA A Visto per la Belarus con consegna direttamente a domicilio (anche senza invito) B Visto per la Belarus con consegna direttamente al Bancone Belavia all'Aeroporto di Fiumicino il giorno della partenza. (per coloro che viaggiano con Belavia) C Visto per la Belarus direttamente all'arrivo all'aeroporto di Minsk con trasnfer sino in città - clicca BELAVIA: 6 voli settimanali dall’Itallia con la sola eccezione della domenica, 3 da Milano e 3 da Roma. Le prenotazioni sono possibili anche tramite Sardegna Belarus: sardegnabelarus@tiscali.it MILANO - MINSK A/R orario valido sino al 24/10/2009 VOLO MILANO Aeroporto MALPENSA – MINSK 3 volte la settimana orario MARTEDI’: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 19:15 – arrivo ore 23:05 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) MARTEDI’: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore 16:25 – arrivo ore 18:15 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) GIOVEDI’: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 9:55 – arrivo ore 13:45 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) GIOVEDI’: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore 7:05 – arrivo ore 8:55 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) SABATO: MILANO – MINSK volo B2 882 partenza ore 19:15 – arrivo ore 23:05 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) SABATO: MINSK – MILANO volo B2 881 partenza ore ore 16:25 – arrivo ore 18:15 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) ROMA - MINSK A/R orario valido sino al 24/10/09 VOLO MINSK – ROMA tre volte la settimana LUNEDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 11:35 – arrivo ore 15:20 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) LUNEDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 08:40 – arrivo ore 10:35 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) MERCOLEDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 16:45 – arrivo ore 20:30 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) MERCOLEDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 13:50 – arrivo ore 15:45 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) VENERDI’: ROMA – MINSK volo B2 886 partenza ore 11:35 – arrivo ore 15:20 (ora Bielorussa + 1 rispetto all'Italia) VENERDI’: MINSK – ROMA volo B2 885 partenza ore 08:40 – arrivo ore 10:35 (Ora Italiana -1 rispetto alla Belarus) Un libro di Antonello Soriga per l'Armando Editore "L'Altalena di Chernobyl -Dialogo sull'accoglienza internazionale dei bambini bielorussi" Pagine 145 Prezzo di Copertina Euro 13 Il libro si compone di quattro parti distinte che però fra loro si intrecciano a partire da due domande iniziali: 1) su cosa è bene porre attenzione quando ci si accinge a fare l’esperienza della accoglienza internazionale? 2) Quante (e quali) domande è bene porsi quando gli accolti sono bambini bielorussi che vivono tutt’oggi le conseguenze del disastro di Chernobyl?   Informazioni - Librerie SUPERCAMPAGNA BELAVIA-AIR ONE: Minsk è ancora più vicina.  Supertariffe scontate per chi raggiunge Minsk partendo da Alghero, Bari, Cagliari, Catania, Brindisi, Genova, Lamezia, Milano, Palermo, Pisa,  Torino,  Trieste, Venezia,  - Tariffe valide tutto l'anno Aeroporto italiano di partenza con transito a Roma per Minsk Tariffe a/r + tasse aeroportuali Da: Genova, Milano,  Torino, Trieste, Venezia,   - via Roma Fiumicino - Minsk a/r Euro 340 Da: Alghero, Bari, Cagliari, Catania,  Brindisi, Lamezia, Palermo, Pisa, - via Roma Fiumicino - Minsk a/r Euro 370 Tasse aeroportuali (aeroporto italiano di partenza + aeroporto di transito + aeroporto di Minsk Euro 54 circa L'acquisto dei biglietti Belavia + Air One  deve avvenire almeno 10 giorni prima della prevista partenza: i biglietti saranno inviati al domicilio del cliente a cura di Belavia. E' possibile prenotare i biglietti tramite la nostra mail: info.sardegnabelarus@tiscali.it e ottenere, inoltre,  il tuo visto per la Bielorussia PREZZI BELAVIA IN VIGORE SUPERTARIFFA  TRATTA ROMA-MINSK A/R 210 EURO + tax 36 Euro Valida tutto l'anno! - ROMA-MINSK A/R SUPER TARIFFA Euro 210 A/R + tasse aeroportuali euro 36 - VALIDA TUTTO L'ANNO. Bimbi 2-12 sconto 30%; infant 0-2 anni sconto 90%; Permanenza minima almeno 1 sabato e massimo 1 mese; Penale per cambio data Euro 70; Penale per annullamento prima della partenza Euro 120,  dopo la partenza non è previsto alcun rimborso. Su ogni volo disponibilità di posti limitata. Validità biglietti tariffe in vigore tasse aeroportuali Supertariffa - posti limitati - vedi sopra in campo rosso  € 199  € 36 3 giorni weekend  € 325  € 36 sino 30 giorni  € 370  € 36 sino a 30 giorni con acquisto almeno 10 giorni prima della partenza  € 340  € 36 3 mesi  € 425  € 36 6 mesi  € 460  € 36 1 anno  € 510  € 36 solo andata  € 300  € 20 E' possibile prenotare i biglietti tramite la nostra mail: info.sardegnabelarus@tiscali.it. Riceverai il biglietto elettronico tramite mail. E' possibile ottenere, inoltre,  il tuo visto per la Bielorussia - a domicilio o all'arrivo a Minsk